Auf dem obigen Bild sehen wir direkt in die Badanstalt am Schanzengraben hinein. Schade ist's, dass der Photograph nicht eine sommerliche Badestunde zur Aufnahme benützt hat, da würden wir es "tröpfeln" sehen von badenden Buben mit ihren Steckbeinen und langen mageren Armen. - Der alte Turm nebenan mit dem Kuppeldach wird etwa als ein alter Festungsturm angesehen; allein mit der Befestigung Zürichs hatte er nie etwas zu tun.

Es ist ein Wasserturm, eine Art Teilstock, in welchem ein gewisses Quantum des vom Albisriederberg hergeleiteten Quellwassers gestaut und in die Leitungen verteilt wurde, welche eine Anzahl von Brunnen der kleinen Stadt, besonders im Thalacker, zu speisen hatten.

Gar lang wird voraussichtlich der anno 1724 erbaute Wasserturm dem badenden zürcherischen Nachwuchs nicht mehr zusehen, da das Areal des unmittelbar nebenan gelegenen städtischen Holzdepots baulich verwertet werden wird und es vielleicht, als aussichtshemmend, zu weichen hat.

Warm genug mag es den alten Gesellen schon gemacht haben, als letzthin auf die Initiative eines feuersüchtigen Jünglings hin die städtischen Scheiterbeigen zu seinen Füssen in Flammen aufgingen.

Quelle: Zürcher Wochen-Chronik vom 20. Dezember 1902

Anmerkung:
Der alte Geselle (Wasserturm) hat der Zeit getrotzt und lässt sich noch heute an der besagten Stelle betrachten (Badweg 21).