Planfeld

Gebildet wurde der Flur- und ehemalige Landgutsname aus dem Übernahmen des ehemaligen Besitzers. Das war um das Jahr 1341 der Zürcher Goldschmied Johann Brentschink, der hier ein Rebgut erwarb. Den ursprünglichen Übernamen erhielt er wegen eines Brandmales an einem seiner Schenkel. Im Laufe der Jahre erfuhr der Flurname mehrer Umbenennungen und Umdeutungen. So wurde aus der Flurbezeichnung "Brentschink" ab dem Jahre 1460 "uff dem Brentschink", "in der Brandschinki" und "im Brendschenk".

Mutmassungen, dass der Name von einer Wirtshausschenke stamme von viele Einkehrer ihren Brand gelöscht haben sollen sind also völlig an den Haaren herbeigezogen. Ebenso die Vermutung, dass die nahe Brandwache (Weststrasse 4) zur Namensbildung beigetragen haben soll. Schon damals konnte ein ursprünglicher Übername mehrere Generationen hinweg überdauern und sogar prägen. Die ehemaligen Landgüter "Brandschenke" sind heute übrigens grösstenteils abgetragen und überbaut worden.