Name
Der Erdbrustweg

 
benannt 1938
benannt
nach
Flurname "Ertpruste".
Erstmals begegnet uns diese Flurbezeichnung in Überlieferungen um das Jahr 1256.
StrNr 484 2319
Quelle StRB
Kreis 2

Planfeld

M18/19

Quartier(e) Wollishofen PLZ 8038
   
   
Beginn bei Kilchbergstrasse 64 Quartier Wollishofen
verläuft über   Quartier  
Ende bei Eggpromenade Quartier Wollishofen
       
frühere
Namen
     
   
   
   
       
Zusatztext Der Flurname "Erdpruste"

Zugegeben, ohne ein wenig Hilfe aus der Fachliteratur und auch der Unterstützung durch Sprachbücher ist man bei der Deutung dieses Strassennamens ein wenig aufgeschmissen. Hier versteckt sich nämlich das altdeutsche Wort "burst" was mit brechen oder auch mit Ableitungen wie bersten oder bresten in Verbindung gebracht werden kann.

Bei der "Ertpruste" handelte es sich also ziemlich sicher um ein Landstück mit einem Erdeinbruch oder Erdabbruch. Im Laufe der Jahrzehnte entwickelte sich aus dem alten Wort "Ertpruste" die neuzeitlichere Version "Erdbrust".

 

       
Abbildung
Bildtext In der "Erdbrust" um das Jahr 1790.
Bildquelle "Alt-Wollishofen" erschienen 1926 bei Orell-Füssli, der Zeichner ist mir leider nicht bekannt
   
Zusatztext Der Erdbrustweg

 

       
Abbildung
Bildtext Das Schulhaus "im Lee" an der Kilchbergstrasse 50, im Vordergrund der Anfang des Erdbrustweges.
Aufnahme vom 11. November 2011.
Bildquelle Bildarchiv Dürst, Zürich
   
Links zum
Thema
 
 
Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte auf den angegebenen Webseiten

marmor_quader.GIF (316 Byte) Zum Inhalt