Planfeld

Der Flurname Hermetschloo wurde gebildet aus einem altdeutschen Personennamen, vermutlich einem ehemaligen Besitzer oder Anwohner. Bei diesem Personennamen könnte es sich eventuell um den seinerzeitigen gebräuchlichen altdeutschen Namen "Herimuot" handeln. Zur Bildung des Flurnamens im Wesfall verwendet als "Herimuotes" und dann später, im Mundartgebrauch sprachlich gekürzt zu einem "Hermets" oder allenfalls "Hermetsch".

Der Zusatz "Loo", teilweise auch als "Lob" geschrieben, steht für ein Waldstück, Gehölz. Vermutlich handelte es sich bei diesem Personennamen um den ehemaligen Besitzer dieses Gehölzes.

Dank dem ausführlichen Strassenverzeichnis im "Plan und Führer Zürich" aus dem Jahre 1936 stiess ich auf den ehemaligen Namen der heutigen Herostrasse. So hiess diese Strasse zu Zeiten der Gemeinde Altstettens noch Fabrikstrasse. Im Hinblick auf die bevorstehende Eingemeindung Altstetten's zur Stadt Zürich auf den 1. Januar 1934, wurde diese Strasse jedoch bereits 1933 unbenannt.

Die ehemalige Islernstrasse in Altstetten begann, gemäss dem Strassenverzeichnis von 1932, an der Werdstrasse und endete an der Gemeindegrenze zu Schlieren. Gemäss dem Verzeichnis aus dem Jahre 1936 führte dann die Hermetschloostrasse von der Werdhölzlistrasse bis zur Stadtgrenze nach Schlieren.