Planfeld

Für die einen genügt schon diese Tatsache zur Namensgebung. Er schenkte seinen Hof den Pfarrherren, oder eben mit der alten Wortwahl gesprochen, den "Pfaffen". Dieser alte Ausdruck wird, wenn er heute überhaupt noch Verwendung findet, meist als leicht abschätziger Ausdruck für Pfarrer gebraucht.

Die zweite Erklärung spricht davon, dass die beschenkte Kirchgemeinde zu Grossmünster jeweils einen Pfarrherren zur sonntäglichen Predigt in die Gemeinde entsandt hat. Dieser Pfarrer soll sich angeblich immer auf dem gleichen Stein am Wegesrand ausgeruht haben und immer im gleichen Haus bewirtet worden sein.

So wäre nicht nur die Erklärung für Pfaffhausen gegeben sondern auch gleich die Namensgebung des Quartieres "Pfaffensteins" erklärt.

So oder so erscheint im Jahre 968 erstmals der Name Pfaffhausen in Dokumenten auf.