Planfeld

Die Strasse wurde 1933, im Hinblick auf die bevorstehende Eingemeindung von Altstetten zur Stadt Zürich auf den 1. Januar 1934, zur Schächenstrasse umbenannt. Der Name nimmt Bezug auf das Schächental im Urnerland.

Als Altstetten noch eine eigenständige Gemeinde war, hiess die heutige Schächenstrasse noch Hausäckerstrasse. Der Name wurde im Jahre 1933, im Hinblick auf die bevorstehende Eingemeindung von Altstetten zur Stadt Zürich auf den 1. Januar 1934, in Schächenstrasse geändert. Den Hinweis auf diesen ehemaligen Strassennamen fand ich in einem Stadtplan und Stadtführer aus dem Jahre 1936, in Welchem Sinnvollerweise die bisherigen als auch die neuen Strassennamen aufgeführt sind.

Der ehemalige Name "Hausäckerstrasse" dürfte auf dem alten Flurnamen "Hausäcker" basieren.
Er beschreibt ein einst unmittelbar neben den Häusern gelegenes Ackerland was üblicherweise eher voneinander getrennt anzutreffen war. → Hausäcker