Name
Die Zelgwiesenstrasse
 
benannt 1933
benannt
nach
Flurname "Zelgli".
Bei Zelghalde handelt es sich um eine freie Ableitung dieses Flurnamens.
StrNr 2243 631
Quelle Grb AF
Kreis 11

Planfeld

L5/6

Quartier(e) Affoltern PLZ 8046
   
   
Beginn bei Kügeliloostrasse 26 Quartier Affoltern
verläuft über   Quartier  
Ende bei Hürststrasse 40 Quartier Affoltern
       
frühere
Namen
Gartenhofstrasse (Affoltern) Jahr - 1933
   
   
   
       
Zusatztext Der Flurname "Zelgli"

Bei Zelghalde handelt es sich um eine freie Ableitung dieses Flurnamens. Unter einer "Zelg" versteht man ein abgegrenztes, eingezäuntes Landstück in der Dreifelderwirtschaft. Die Bewirtschaftung erfolgte im jährlichen Wechsel.

Im ersten Jahr wurde als Winterfrucht Korn angepflanzt, im zweiten Jahr als Sommergetreide Hafer und im dritten Jahr lag das Feld brach. Während dem dritten Jahr konnte also das Feld ruhen und wurde als Weidland genutzt.

 

       
Abbildung  
Bildtext  
Bildquelle  
   
Zusatztext Die ehemalige Gartenhofstrasse in Affoltern

Als Affoltern noch eine eigenständige Gemeinde war, hiess die heutige Zelgwiesenstrasse noch Gartenhofstrasse. Im Hinblick auf die bevorstehende Eingemeindung zur Stadt Zürich auf den 1. Januar 1934 wurde diese Strasse umbenannt.

Den Hinweis auf diesen ehemaligen Strassennamen fand ich in einem Stadtplan und Stadtführer aus dem Jahre 1936, in Welchem Sinnvollerweise die bisherigen als auch die neuen Strassennamen aufgeführt sind.

 

       
Links zum
Thema
 
 
Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte auf den angegebenen Webseiten

marmor_quader.GIF (316 Byte) Zum Inhalt